Hire trusted Translators with Airtasker

Thanks to the internet the world is seemingly getting smaller. This globalisation, and subsequent need to better understand each other, has resulted in English fast becoming the world language. This is great for those of us in Australia who can now travel pretty much anywhere and expect to find an English speaker, but it’s a double edged sword – speaking English as a first language doesn’t exactly encourage us to pick up another.

Sure, there are translation apps available, but the nuances of human language have proven far too complex for current technology – anyone who has tried to have a conversation through Google Translate can tell you that. To correctly translate from one language to another you still require a human touch.

With a wealth of translators now at your fingertips, hiring someone to translate for you has never been easier! Simply describe the work to us (including the language, and whether it’s live translation, recorded audio or text), suggest a fair price for a job well done, and you’ll soon begin to receive offers from available translation experts!

Sure, you might just be an English speaker, but that doesn’t mean that you shouldn’t be able to get your message across. Get your free, no obligation quote today.

Recent Translation tasks near you

avatar-url

German translation

Hi, I'd like to have a one page German legal document translated into English.

Excellent work, and on time!
avatar-url

Translation tasks for international company

Translation (Please specify the language you can translate); Vietnamese Portugese Payment: $99 - warranty booklet - 2 pages $50 - trifold brochure - 3 pages $250 - international booklet - 22 pages $5 - for Two Sign Boards $80 - Pull up Banner $15 - Business card

avatar-url

Chinese speaker/writer to translate 20 words

I have done a few amendments in a contract which is written both in Chinese and English. The modifications we have made in English need to be applied to the Chinese version of the document. About 20 words (Numbers, Company Name, Address,...) have been changed and they are highlighted in color to make your task easy. It should take less than 10 minutes to do. We have a Chinese friend that will proofread the job before we release the payment.

Very efficient and quick. Thanks Bin!
avatar-url

Certified Translation of a birth certificate

Greek to English NAATI certified translation of a single page birth certificate

avatar-url

Graphic Design, Video Editing, Translation

I'm look for a number of people who can fulfill the task of a Graphic designer, Translator and Video editing. Currently there is alot of work and need the turn around as quick as possible. I'm using the WRIKE project management system at the moment to help manage each project. your most welcome to inquire via facebook to Haibo Creative and DM myself. Design tasks involved; Brochures Banners Notepad and so much more Translation (Please specify the language you can translate); German Mandarin Spanish Dutch Hindi Vietnamese Portugese Translated content creation Payment: $99 per warranty booklet - 2 pages $50 trifold brochure - 3 pages $250 international booklet - 22 pages Video editing and some graphic creation for video; Video editing PLEASE SPECIFY WHICH TASK(S) YOU CAN OFFER, Must be proficient in Creative Suites for certain tasks and must work in a timely manner for all tasks.

avatar-url

Translate copy to mandarin

marketing material instruction training 3-4 pages translate to mandarin

avatar-url

Italian Translator

Italian to English translator who can sit and translate conversation for an hour

Did a Wonderful job
avatar-url

Translation

Hi, I need someone to translate text from English to German.

Great communication, fast and easy to deal with! Thank you
avatar-url

Translation of a japanese medical document

Hi, I have a medical document which I require an english translation - 4 pages long for patient use.

Min was excellent, thorough, fast and so easy to work with! We have a solid translation and I would be more than happy to recommend her :) Thank you Min!
avatar-url

German translation

I need someone fluent in German to read a mainstream German-language magazine article and translate it into English orally. No writing required; I will record you as you translate. Ideally Melbourne western suburbs and happy to meet in a cafe. The article is about 25 paragraphs so should take 15 or 20 minutes.

Excellent service. Sonja was friendly, efficient and highly competent.
avatar-url

Document Translation into Russian

I have a (word) document I require translated into Russian (approx. 17 pages 3585 words) Please note that the document is a technical (engineering) proposal, so the translator will need some technical (preferable engineering) experience. Document to be supplied on agreement with tasker Need urgently...

avatar-url

I need a letter to be translated

I need a letter to be translated from Latvian language to english it is hand written so it generally can't be translated on software, the letter is on 4 small pages which will be privately sent when assigned to this task. There is a image here however to look at before you make an offer. Look at this image to see if you feel confident enough to translate it. Please don't offer if you feel you can not do this task

avatar-url

Job advertisement translated to Korean

Hello, Need a 1 page job advertisement translated from english to korean. Will need help posting onto korean websites as well. Best to do face to face, i can bring laptop

Thanks for helping me out
avatar-url

French Translator

French / English speaker required to translate speeches at an intimate wedding reception (12 people). Saturday 27 January at 6pm in South Melbourne I would like someone to attend for approx 30 mins to live translate 3-4 speeches from English to French or vise versa.

Thank you so much Laura for making today such a special day! It was amazing being able to have all of our speeches in English and French and everyone was so happy with your presence and assistance
avatar-url

French Translator

I need a speech translated from English to French, approx 500 words

avatar-url

Translation

Translate 2 page document from German to English. Straight translation only, no certification required. Ist page 2 - 3 general paragraphs, 2nd page a bit more detailed.

avatar-url

Translator required for medical document

A three page medical document from German to English Require a experienced translator preferably someone who has worked with medical documents previously - for patient use. Required completion next week

Very quick, professional, easy to work with and great translation - thank you Marie :)
avatar-url

German translator for accounting/financial docs

We have many documents which need translation from German to English. We don't know how much translation we need (if I had to estimate it could be a couple of hundred pages in total), however, are willing to pay for work on an hourly basis. This work is likely to last for around 2 months. The majority of work will be done in the next two weeks, and I estimate that each translator will need to allocate around 20-40 hours per week over the next two weeks. Then from week 3-8, it will probably be around 20 hours per week. We are looking for at least 2 people to help out to split the workload. The documents are generally related to: - accounts/finance - legal documents and contracts - general correspondence While the translation needs to be accurate, we don't need a professional translator. A fluent German reader/speaker would be sufficient. We are looking for somebody committed who is able to help sometimes on short notice. You'll need to provide your own laptop with access to the internet, dropbox, Microsoft office and PDF. Work can be done remotely. We hope to meet up periodically to discuss though.

Sarah did a great job translating financial statements from German to English. Great work, and kept me in the loop. Highly recommended!
avatar-url

Need Chinese translation

Hello, Need someone that came speak and read Chinese to help me navigate online shop! Familiar with taobao is PLUS. Meet near Sunnybank plaza. Can be on going work.

Thanks so much for you help. Excellent translator
avatar-url

German translation

Need someone that reads and speaks fluent German

Sonja was amazing recommend to anyone
avatar-url

German translation

Hi, I'd like to have a one page German legal document translated into English.

Excellent work, and on time!
avatar-url

Document Translation into Russian

I have a (word) document I require translated into Russian (approx. 17 pages 3585 words) Please note that the document is a technical (engineering) proposal, so the translator will need some technical (preferable engineering) experience. Document to be supplied on agreement with tasker Need urgently...

avatar-url

Translation tasks for international company

Translation (Please specify the language you can translate); Vietnamese Portugese Payment: $99 - warranty booklet - 2 pages $50 - trifold brochure - 3 pages $250 - international booklet - 22 pages $5 - for Two Sign Boards $80 - Pull up Banner $15 - Business card

avatar-url

I need a letter to be translated

I need a letter to be translated from Latvian language to english it is hand written so it generally can't be translated on software, the letter is on 4 small pages which will be privately sent when assigned to this task. There is a image here however to look at before you make an offer. Look at this image to see if you feel confident enough to translate it. Please don't offer if you feel you can not do this task

avatar-url

Chinese speaker/writer to translate 20 words

I have done a few amendments in a contract which is written both in Chinese and English. The modifications we have made in English need to be applied to the Chinese version of the document. About 20 words (Numbers, Company Name, Address,...) have been changed and they are highlighted in color to make your task easy. It should take less than 10 minutes to do. We have a Chinese friend that will proofread the job before we release the payment.

Very efficient and quick. Thanks Bin!
avatar-url

Job advertisement translated to Korean

Hello, Need a 1 page job advertisement translated from english to korean. Will need help posting onto korean websites as well. Best to do face to face, i can bring laptop

Thanks for helping me out
avatar-url

Certified Translation of a birth certificate

Greek to English NAATI certified translation of a single page birth certificate

avatar-url

French Translator

French / English speaker required to translate speeches at an intimate wedding reception (12 people). Saturday 27 January at 6pm in South Melbourne I would like someone to attend for approx 30 mins to live translate 3-4 speeches from English to French or vise versa.

Thank you so much Laura for making today such a special day! It was amazing being able to have all of our speeches in English and French and everyone was so happy with your presence and assistance
avatar-url

Graphic Design, Video Editing, Translation

I'm look for a number of people who can fulfill the task of a Graphic designer, Translator and Video editing. Currently there is alot of work and need the turn around as quick as possible. I'm using the WRIKE project management system at the moment to help manage each project. your most welcome to inquire via facebook to Haibo Creative and DM myself. Design tasks involved; Brochures Banners Notepad and so much more Translation (Please specify the language you can translate); German Mandarin Spanish Dutch Hindi Vietnamese Portugese Translated content creation Payment: $99 per warranty booklet - 2 pages $50 trifold brochure - 3 pages $250 international booklet - 22 pages Video editing and some graphic creation for video; Video editing PLEASE SPECIFY WHICH TASK(S) YOU CAN OFFER, Must be proficient in Creative Suites for certain tasks and must work in a timely manner for all tasks.

avatar-url

French Translator

I need a speech translated from English to French, approx 500 words

avatar-url

Translate copy to mandarin

marketing material instruction training 3-4 pages translate to mandarin

avatar-url

Translation

Translate 2 page document from German to English. Straight translation only, no certification required. Ist page 2 - 3 general paragraphs, 2nd page a bit more detailed.

avatar-url

Italian Translator

Italian to English translator who can sit and translate conversation for an hour

Did a Wonderful job
avatar-url

Translator required for medical document

A three page medical document from German to English Require a experienced translator preferably someone who has worked with medical documents previously - for patient use. Required completion next week

Very quick, professional, easy to work with and great translation - thank you Marie :)
avatar-url

Translation

Hi, I need someone to translate text from English to German.

Great communication, fast and easy to deal with! Thank you
avatar-url

German translator for accounting/financial docs

We have many documents which need translation from German to English. We don't know how much translation we need (if I had to estimate it could be a couple of hundred pages in total), however, are willing to pay for work on an hourly basis. This work is likely to last for around 2 months. The majority of work will be done in the next two weeks, and I estimate that each translator will need to allocate around 20-40 hours per week over the next two weeks. Then from week 3-8, it will probably be around 20 hours per week. We are looking for at least 2 people to help out to split the workload. The documents are generally related to: - accounts/finance - legal documents and contracts - general correspondence While the translation needs to be accurate, we don't need a professional translator. A fluent German reader/speaker would be sufficient. We are looking for somebody committed who is able to help sometimes on short notice. You'll need to provide your own laptop with access to the internet, dropbox, Microsoft office and PDF. Work can be done remotely. We hope to meet up periodically to discuss though.

Sarah did a great job translating financial statements from German to English. Great work, and kept me in the loop. Highly recommended!
avatar-url

Translation of a japanese medical document

Hi, I have a medical document which I require an english translation - 4 pages long for patient use.

Min was excellent, thorough, fast and so easy to work with! We have a solid translation and I would be more than happy to recommend her :) Thank you Min!
avatar-url

Need Chinese translation

Hello, Need someone that came speak and read Chinese to help me navigate online shop! Familiar with taobao is PLUS. Meet near Sunnybank plaza. Can be on going work.

Thanks so much for you help. Excellent translator
avatar-url

German translation

I need someone fluent in German to read a mainstream German-language magazine article and translate it into English orally. No writing required; I will record you as you translate. Ideally Melbourne western suburbs and happy to meet in a cafe. The article is about 25 paragraphs so should take 15 or 20 minutes.

Excellent service. Sonja was friendly, efficient and highly competent.
avatar-url

German translation

Need someone that reads and speaks fluent German

Sonja was amazing recommend to anyone