You're on our Australian site!

20 Translators in South East Melbourne

Receive no-obligation quotes from reviewed, rated & trusted Translators in minutes.

I need
In
  • Powered by Google
available now
available now

Best rated Translators in South East Melbourne

Winnie C

Haymarket NSW

(29)

Latest Review

"Thank you Winnie, not only were you friendly, keen to help and arrive on time but you also helped that little bit extra at the end of the job to wrap ..."

Verified Badges

Mobile Verified

Facebook Verified

Kana S

Botany NSW

(9)

Latest Review

"Great work!! So fast & reliable with good communication & recommendations! "

Verified Badges

Payment Method Verified

Mobile Verified

Facebook Verified

Lu Y

Cleveland QLD

(219)

Latest Review

"Super speedy, great communication. Very happy with the outcome of the task."

Verified Badges

QLD Blue Card Verified

Mobile Verified

Charlee N

Yarraville VIC

(76)

Latest Review

"Thank you Charlee for amazing communication and speedy turnaround! Amazing to work with and definitely recommend for design jobs !"

Verified Badges

Payment Method Verified

Mobile Verified

Now Available!
  • Get it done now. Pay later.
  • Repay in 4 fortnightly instalments
  • No interest
  • Available on payments up to $1,500

Recent Translation reviews in South East Melbourne

"Great work, quickly done. Thank you!"

Translate Chinese to English

$30

"Winnie was prompt with doing the job required. Very happy with her services. Thanks Winnie!"

Translate English to Vietnamese

$15

"Work was done very quickly and they were great to deal with."

Translation from English to SIMPLIFIED Chinese

$85

"Kana was very thorough and extremely professional with the translation. Couldn't have asked for a better translator. Thank you, Kana!"

Japanese Translator

$15

What's the average cost of a translator in South East Melbourne

$20 - $60

low

$20

median

$50

high

$60

Average reviews for Translation Services in South East Melbourne

based on 5 reviews

4.2

4
0
0
0
1

What is Airtasker?

1

Post your task

Tell us what you need, it's FREE to post.

2

Review offers

Get offers from trusted Taskers and view profiles.

3

Get it done

Choose the right person for your task and get it done.

Now Available!
  • Get it done now. Pay later.
  • Repay in 4 fortnightly instalments
  • No interest
  • Available on payments up to $1,500

What does a translation service include?

Human translators have advanced knowledge of technical information, cultural etiquette, and language nuances. They can ensure the correct meaning of your document is conveyed in the translated version. Here are some of the services you can engage a translator for:

Certificate or licence translation

If you’re an expat, sometimes the only way you can get your qualifications or certificates recognised is if you get them translated by a NAATI (National Authority for Translators and Interpreters in Australia) certified translator. They can translate high school or tertiary qualifications like diplomas and degrees, or birth, marriage, and divorce certificates. These certified translations will give you appropriate identification documents for legal matters, visa applications, drivers’ licences, or opening bank accounts in a new country. 

Legal translation

Legal translations are required for property transactions and global trade agreements. If you’re an exporter or working with products and services across multiple international markets, you’ll also need legal translation to make sure technical and product information is accurate when written in a country’s primary language. You should also get legal contracts, agreements, and digital messages translated, so you’re aware of any terms and conditions before signing important documents.

Medical translation

Used for the medical, pharmaceutical and veterinarian industries, medical translation is a specialised translation service, where translators have extensive subject knowledge and understand medical terminology. This means that translated information is compliant, accurate, and able to be shared worldwide. Translations can include training materials, clinical information, and medical texts. For local use, medical translations can be helpful in clinics that service a multicultural base so that all patients can read important medical information in their native language.

Website and marketing translation

If you have global customers, they’ll likely want to read website and marketing material in their native language. You can request translation services for your website to include SEO, so it gets the most traction in your target market’s local Google search results. You can also ask your translator to translate marketing collateral like brochures, letters, or product labels. Content localisation takes your content one step further and connects with regional and cultural preferences.

Video and audio translation

If you need translation for video captions, voiceovers, or transcriptions, a translation and transcription expert can help. Whether it needs to be translated into English, Spanish, Bahasa, or another language, translation services can expand your reach to a wider audience. Your translation expert may also discuss ways to translate your material so you have a greater impact in the country you’re targeting. 

Recent Translation tasks in South East Melbourne

I need translation services

$250

Mulgrave VIC 3170, Australia

7th Jul 2020

Translate Sinhalese to English for APHRA registration

Chinese (female student ) translator

$350

Cranbourne VIC 3977, Australia

23rd Dec 2019

Looking for Chinese female students to do a bit of Chinese writing and translating for me. Thanks

I need translation services

$100

Mount Waverley VIC, Australia

7th Aug 2019

Mandarin translator at Mount Waverley.

Translate English to Vietnamese

$15

Dingley Village VIC, Australia

29th Oct 2018

A short ad that needs to be translated from English to Vietnamese.

Winnie was prompt with doing the job required. Very happy with her services. Thanks Winnie!

Translate a proposal to Mandarin

$20

Narre Warren South VIC, Australia

13th Aug 2018

Hi, Will need to someone to be able to translate a 1.5 page fundraising business proposal to written Chinese.

Translation from English to SIMPLIFIED Chinese

$85

Oakleigh, Victoria, Australia

9th Jan 2017

I need a 6 page wedding ceremony to be translated from English into Simplified Chinese for the brides family to be able to follow the wedding. This must be done this week. There will be further work in the future as well. Whilst I assume you may use Google Translator I need it to then be properly checked and fixed to ensure the paragraphs flow correctly. I am not paying just to have it done through Google Translator, it needs to be checked and fixed to make sure it sounds good.

Work was done very quickly and they were great to deal with.

Translation from Arabic to English

$30

Mount Waverley, Victoria, Australia

23rd Feb 2020

I have about 23 pages not fully ,some of them half or less ,would like to translate them from Arabic to English asap for $30

I need english translation

$200

Wheelers Hill VIC, Australia

17th Dec 2019

I need to take a Thai lady through an agreement - I need to speak to her with an interpreter - her English is ok - but a translater would be better.

Need help to translate english to chinese

$5

Keysborough, Victoria, Australia

28th Jan 2019

Hi, im in Keysborough, hoping someone could write a few letters , from English to Chinese for me , no idea what it is worth, please let me know, i will look at all offers, thanx in advance. Laurie

Japanese Translator

$15

Glen Waverley, VIC

2nd Oct 2018

Hi, I require an auction description to be translated from Japanese to English.

Kana was very thorough and extremely professional with the translation. Couldn't have asked for a better translator. Thank you, Kana!

Ad needs to be translated to Chinese

$25

Narre Warren South VIC 3805, Australia

16th Feb 2017

Looking for a Chinese individual fluent to help me translate ad for rental property at Phillip island and best way to advertise information - popular site for Chinese community on social media in Australia and china. Be great if the person had connections/knows some interested parties who may like to go on a short holiday. Brand new fully furnished propert at Cape Woolamai. Written material to be provided as soon as task is given and would need information and advise on ad placement by the end of next week Friday 24 February 2017. Thanks

Translation from English to Traditional Chinese

$75

Oakleigh, Victoria, Australia

1st Jan 2017

I need a 6 page wedding ceremony to be translated from English into Traditional Chinese for the brides family to be able to follow the wedding. This must be done within one week. There will be further work in the future as well.

English-Brazilian Portuguese Translator

$50

Springvale VIC, Australia

8th Jul 2020

We need a discrete translator for a disciplinary meeting with an employee who doesn’t speak very good English. From 3pm -4pm

Translate vietnamese to English!!

$20

Springvale South VIC 3172, Australia

25th Jan 2020

I have a 10 page handwritten letter my grandma wrote me in vietnamese. I can read Vietnamese but im not 100% fluent. I need someone to translate it fully to english

Improve my English

$60

Clayton South VIC, Australia

13th Nov 2019

Looking for someone to help me with English and emails writing, ( speaking, writing) and send emails

It’s Scam, she get the money and now she’s not answering my msg and call, she didn’t start the job just she wants the money that’s all, DO NOT TRUST HER.

Accredited translation from Italian to English

$100

Noble Park VIC 3174, Australia

13th Jan 2019

I need my marriage certificate translated from Italian to English for divorce proceedings.. it has 2 pages - one the certificate itself and other page is apostile. Not many words there anyway. Also need the translation affidavit form filled and signed by the translator - I have the form. You have to be accredited translator.

Translate Chinese to English

$30

Keysborough VIC, Australia

12th Sep 2018

I have a technical certificate that needs to be translated in to English. 5 short pages. Referencing specific building materials. High level of accuracy needed.

Great work, quickly done. Thank you!

Marriage Certificate Eng. Translation & Affidavit

$100

Mt Waverley VIC 3149, Australia

15th Feb 2017

For this task, I need someone familiar with producing an affidavit for a Chinese-English translation of a Marriage certificate. It will be necessary to do the the translation too (it had already been done professionally, but since the affidavit is a legal document, the translation needs to be redone by you, from Chinese to English). The Affidavit should be prepared as per the Comcourts requirements. The file is attached with this Task (for information only, see section "Documents Provided" below). Note that the affidavit requires you to have a translation qualification. As per the template attached, the affidavit from the translator should: - state his or her qualifications to translate - attach a copy of the marriage certificate (provided) - attaches the translated marriage certificate (provided if necessary) - state that the translation is an accurate translation of the marriage certificate, and - state that the attached copy of the marriage certificate is a true copy of the marriage certificate translated. Documents Provided: - A copy of our wedding certificate by email (2 pages, 1 in Chinese, 1 in English) - Affidavit will be sent by email ( filled out with all information in regard to the involved parties) Task Details: - You will need to sign the affidavit in front of a JP - You will need to scan the signed affidavit with the relevant papers and send it to me by email.

Translation from Korean to English

$40

Beaconsfield VIC, Australia

7th Aug 2016

Hi, I am looking for a Korean person with good knowledge of English to translate a few sentences of a diary. The job won't take long, approximately 1 h/1,5 h. As I want to be present and assist the translation I am available to travel any location from Berwick-Dandenong to Melbourne CBD.