2 signs need adding to an existing private road sign

There is an existing pair of road sign for the cul-de-sac that I live in. It’s a private drive and the residents have requested a “private drive no parking” sign to be added to stop non residents parking and blocking driveways. They already have the sign made, it needs attaching to the road signs.