A white van parked on a street, with a person standing next to it, ready to load or unload items.
A white van parked on a street, with a person standing next to it, ready to load or unload items.

Find a professional English translator in Brisbane

Fill in a short form and get free quotes for local English translators in Brisbane

4.5

Excellent rating - 4.5/5 (9200+ reviews)

Looking for English translators?

  • Business
  • Technical
  • Legal
  • Scientific
  • Freelance
  • … or anything else
It only takes 2 minutes. And it's free.
Up to 50% cheaper than franchise dealers
No job too big or small
Free insurance coverage
Secure cashless payments
Same day or next day service at no extra cost

Best rated English translators near me

What is Airtasker?

Post your task

Post your task

Tell us what you need, it's FREE to post.

Review offers

Review offers

Get offers from trusted Taskers and view profiles.

Get it done

Get it done

Choose the right person for your task and get it done.

Now Available
  • Get it done now. Pay later.
  • Repay in 4 fortnightly instalments
  • No interest
  • Available on payments up to $1,500

Recent English Translation tasks in Brisbane

Translate Indonesian to English

$50

Brisbane QLD, Australia

20th Jan 2024

Translate some documents - Due date: Flexible

NAATI translation French to English

$300

Kangaroo Point QLD 4169, Australia

24th Dec 2023

HI everyone! I am looking for a NAATI certified translator to translate syllabuses from my courses in uni. The document is around 11 500 words and is to be translated from French to English. This is not urgent, so it doesn't matter if it takes you a long time to do this task. Please send me your quote ! (The price I put in the ad is not my budget, I just put a random price)

I needed a NAATI translation from French to English and Hugo did a great job, communicated very well and did the task very fast. I was very happy to work with him and really recommend him!

English-Spanish translation / Interpreter for phone call

$700

Brisbane QLD, Australia

25th Aug 2023

Are you a native Spanish speaker with a good grasp of English? I'm searching for a Spanish individual to serve as an interpreter for a telephone call. It’s an important call where I need to make sure everything is clear. If you need any more info send me a message or comment! - Due date: Before Monday, 28 August 2023

Private English Classes

$40

Newstead QLD 4006, Australia

14th May 2023

I am looking for a private English Classes 3 hrs every Monday starting on June Australian Speaker preferably - Due date: Needs to be done on Monday, 5 June 2023

Interpreting French/English

$500

Brisbane QLD, Australia

26th Nov 2022

Looking for interpreting service French/English in Brisbane Monday and Tuesday - Due date: Needs to be done on Monday, 28 November 2022

Bahasa to English 15th to 18th August 9am - 4pm

$1,000

Spring Hill QLD, Australia

11th Aug 2022

Indonesian National Police training in Brisbane, need any questions translated - Due date: Needs to be done on Monday, 15 August 2022

Translate Dutch to English family tree

$50

Paddington QLD, Australia

2nd Feb 2021

I have approx 20 page document I need translated from Dutch and typed in English It’s a family tree so not a lot of text

Translation from Chinese to English

$100

Stretton QLD, Australia

9th Jan 2021

To translate the following, Wechat history - simple daily conversation School certificate x 2 Other documents (should be minimal) Must be NAATI qualified as the documents are to be submitted for visa application. For now I am still in the process of collecting documents, required 3 days turnaround when the documents are ready (late Jan) Only serious takers with relevant qualifications please. Can be done remotely.

Arabic -English certified translation

$50

Brisbane QLD, Australia

17th Nov 2020

I need to translate to pages from Arabic to English but it must be NAATI certified, i need it asap

NAATI certified translation German to English

$5

Brisbane QLD, Australia

20th Aug 2020

Hello, I need my German driver's license translated for the department of transport. I will require the original of the translation as a physical copy. It has to be done by tomorrow. Digital documents or copy's of the original are not accepted, I'm willing to pick up the translation in the Brisbane area. Send me your quote please.

NAATI certified translation from Czech to English

$45

Brisbane City QLD, Australia

4th Jul 2020

I require a NAATI certified translation of a driver license from Czech to English to use with the department of Transport & Main Roads Queensland. Delivery of the translated document to be in PDF by email.

I need english translation

$120

Brisbane City QLD, Australia

30th Jun 2020

I need a translator to assist my wife with understanding the QLD drivers manual. The job would be to sit and work through the drivers manual providing translation verbally and written where needed into Chinese Traditional. The location is to meet in Brisbane CBD, duration a few hours or more as needed. Job start is in a week or flexible.